Fiche technique

Distribution
carré

Michel Simon (Albert et Alain Ménard-Lacoste)
Marguerite Pierry (Madeleine Lacoste, la femme d’Albert)
François Guérin (Pierre Lacoste, le fils d’Albert et Madeleine)
Laurence Badie (Juliette Lacoste, la fille d’Albert et Madeleine)
Lana Marconi (Une prostituée, surnommée "la comtesse")
Louis de Funès (Émile, le valet de chambre des Ménard-Lacoste)
Claude Gensac (Évelyne, la femme de chambre des Ménard-Lacoste)
Léon Walther (Maître Denisot, le notaire des Ménard-Lacoste)
Marthe Sarbel (Marie, la cuisinière des Ménard-Lacoste)
Pauline Carton (La patronne de l’hôtel)
Georges Bever (Le chauffeur de taxi)
André Brunot (Le docteur Ogier)
Marcel Perès (Le commissaire Vincent)
Max Dejean (L’aubergiste)
Jacques Derives (Le médecin de Roubaix)
Marcel Mouloudji (Un chanteur)
Jacqueline Gut (La vendeuse)
Michel Nastorg (René, le mécanicien)
Sacha Guitry (Lui-même au générique du film)
Louiguy (Lui-même)
Marc Arian (Mr Valembray, un chef de service)
Christine Vall (Une femme de chambre des Ménard-Lacoste)
Roger Poirier (Un inspecteur)
René Grethen (Un inspecteur)
Daniel Pierson
Jeanne Pierson
Anne Rey

Production
carré

Réalisation (Sacha Guitry)
Scénario, adaptation, dialogues (Sacha Guitry)
Production (Simon Barstoff Michel Kagansky SB Films Général Productions)
Genre (Comédie satirique)
Durée (01:25:00)
Année de production (1952)
Pays de production (France`|
Décors (Aimé Bazin)
Photographie (Jean Bachelet, assisté de René Ribault)
Opérateur (Pierre Bachelet)
Musique (Louiguy, créée par Mouloudji)
Montage (Raymond Lamy)
Son (Tony Leenhardt)
Perchman (Guy Villette)
Maquillage (Janine Jarreau)
Photographe de plateau)Jean Klissak)
Script-girl (Odette Lemarchand)
Régisseur général (Philippe Senne)
Tournage (du 29 octobre au 15 novembre 1952)
Image (Noir et blanc)
Son (Sonore)
Métrage (Long)
N° Visa (13413)

Critique

International Herald Tribune, le 23 février 1953
carré

La Vie d’un Honnête Homme (Life of an Honorable Man), at the Marignan and the Marivaux, is an amusingly sardonic comedy, brief, witty and rather cruel, with Michel Simon delivering an expert performance, or rather two of them, as he plays a double role. Written and directed by Sacha Guitry, it is the grotesque tale of a successful business man whose home life is a disastrous failure. His wife detests him, and his children despise him. One day, his ne’er-do-well twin brother comes to see him after an absence of many years. In turn, he repays the call, going to the shabby hotel room his twin inhabits. During his visit, his brother dies and, now, the honorable man embarks on a scheme to expose and embarrass his relatives.

He changes clothes with the dead man and writes a will appointing his poverty-stricken brother, whom he will impersonate, executor of his affairs. Returning home, disguised as his care-free, easy-going brother, he is greeted by his family and quickly told what they thought of him. Unfortunately, his masquerade is exposed and he can no longer live at home knowing how he is hated.

La Vie d’un Honnête Homme, au Marignan et au Marivaux, est une comédie amusante et sardonique, brève, pleine d’esprit et plutôt cruelle, avec Michel Simon livrant une performance experte, ou plutôt deux, comme il joue un double rôle. Écrit et réalisé par Sacha Guitry, c’est l’histoire grotesque d’un homme d’affaires prospère dont la vie familiale est un échec désastreux. Sa femme le déteste et ses enfants le méprisent. Un jour, son frère jumeau vaurien vient le voir après de nombreuses années d’absence. À son tour, il rembourse l’appel en se rendant dans la chambre d’hôtel miteuse de son jumeau. Au cours de sa visite, son frère meurt et, maintenant, l’honorable homme se lance dans un stratagème pour exposer et embarrasser ses proches.

Il change de vêtements avec le mort et rédige un testament désignant son frère miséreux, qu’il se fera passer pour, exécuteur testamentaire de ses affaires. De retour chez lui, déguisé en son frère insouciant et insouciant, il est accueilli par sa famille et lui dit rapidement ce qu’elle pense de lui. Malheureusement, sa mascarade est exposée et il ne peut plus vivre chez lui sachant à quel point il est détesté.

Thomas Quinn Curtis, International herald tribune, le 23 février 1953